Army veteran dies from 'Breaking Bad' style 'designer' drug overdose, inquest finds